Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2007CZ048213
Author(s)Franczyk, Otakar; Fröhlich, František; Kadečková, Hana
Title

Ještě k překladatelské anticeně Skřipec

PublishedTvar (Praha), č. 19, 2007, 15.11.2007
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Classification (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Subjectstranslatologie; překlady; adekvátnost; chyby jazykové; čeština; švédština; Strindberg, August; výstřižky; Franczyk, O.
Subjects (DE)Translatologie; Übersetzungen; Tschechisch; Ausschnitte
NoteVyjádření k polemice o jazykové kvalitě překladu povídky A. Strindberga O. Franczykem. - Výstř
Mediumarticle
URLarchiv.ucl.cas.cz (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/48213
PURLCitation link

More like this:

Ještě na thema pravopis / Fröhlich, František
Strindberg neznámý - a bohužel i k nepoznání / Franczyk, Otakar
Ještě k názvu Česko / Daneš, František
Poznámky k překladatelské strategii / Havrda, Matyáš
Ještě k novoročnímu jazykovému koutku / Daneš, František
Ještě jednou k normě a kodifikaci / Daneš, František
Ještě jednou k typu "město Praha" / Daneš, František