Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2000CZ051517
Author(s)Dvořák, Radim
Title

Translating a film into a dubbed text

Year2000
Languageeng
Classification (CZ)Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Classification (EN)The theory of translation, its language and style
Subjectspráce diplomové; dabing; titulky; překlady; film
Subjects (DE)Diplomarbeiten; Übersetzungen
NoteDipl. práce
Mediumbook
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/51517
PURLCitation link

More like this:

Film / Tandlichová, Eva
Film / Hlavičková, Vlasta
Translating idioms. An interdisciplinary issue versus fun / Čechová, Lýdia
Translating into Success
Translating by factors / Gutknecht, Christoph
Translating the unclear: how Spanish law professionals accept plain translated text / Gonzáles Ruiz, Victor M.
Translating institutional references / Martin, Anne