slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.
| ID | 1997CZ020573 |
| Author(s) | Šmejkal, Pavel |
| Title | Je to ještě překlad? |
| Published | Filologické studie 20 : Sborník Pedagogické fakulty Univerzity Karlovy, Praha, Karolinum ; 1997, s. 53-61. |
| Language | cze |
| Classification (CZ) | Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských |
| Classification (EN) | Language and style in translations from non-Slavonic languages |
| Subjects | překlady; čeština; angličtina; Gardner, E. S. |
| Subjects (DE) | Übersetzungen; Tschechisch; Englisch |
| Note | Posudek a rozbor překladu detektivní novely E. S. Gardnera, Mrtvola v rokli, 1992. Zaměřeno na jednotlivé roviny jazyka a hlavní chyby a nepřesnosti v překladu |
| Medium | article |
| Holdings | Search WorldCat |
| Holdings (in Germany) | in KVK prüfen [isbn] |
| Source | https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/20573 |
| PURL | Citation link |
More like this: