Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1996CZ020920
Author(s)Patočková, Barbora; Krejčí, Jaromír
Title

Překlad znehodnotil proslulý atlas starého Egypta

PublishedMladá fronta Dnes (Praha), 1996, 23.5.1996
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Classification (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Subjectspřeklady; čeština; terminologie; propria; toponyma
Subjects (DE)Übersetzungen; Tschechisch; Terminologie; Propria; Ortsnamen
NoteKritika zejm. terminologických chyb v překladu knihy Svět starého Egypta (přel. J. Pečírková, J. Prosecký). - Výstř
Mediumarticle
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/20920
PURLCitation link

More like this:

Několik poznámek o významu charvátskohlaholských breviářů pro cyrilometodějský překlad Starého zákona / Čermák, Václav
Moudrost starého Říma
Jazyky starého Orientu / Zemánek, Petr
Český čtenář Preusslerova "Útěku do Egypta" / Soukup, Daniel
Světově proslulý geograf se za hanáčtinu nestyděl / Logrová, Marie
Atlas jazyků. Vznik a vývoj jazyků napříč celým světem / Comrie, Bernard
Nehellénské jazyky starého Balkánu / Blažek, Václav