Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1995CZ008290
Author(s)Rejžek, Jan
Title

Jim Thompson poprvé česky, ale..

PublishedLiterární noviny (Praha), 1995, 20.4.1995
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Classification (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Subjectspřeklady; správnost jazyková; čeština; angličtina
Subjects (DE)Übersetzungen; Sprachrichtigkeit; Tschechisch; Englisch
NoteKritika pravopisných, mluvnických a stylistických nedostatků v překladu knihy J. Thompsona Vrah ve mně (s příklady). - Výstř
Mediumarticle
URLarchiv.ucl.cas.cz (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/8290
PURLCitation link

More like this:

Jde to všelijak, ale. / Rejzek, Jiří
Hezky česky - ale správně / Webrová, Irena
Pořádek a Jim / Deyl, Daniel
Neumím česky, ale učím se / Verecký, Ladislav
Snad, ale.. / Horálek, Jan
Školská jazykovědná terminologie poprvé / Bártová, Jana
O jazykové správnosti poprvé / Štícha, František