Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1993CZ048441
Author(s)Škvařil, Richard
Title

Jazykový brak aneb Jak se v Čechách překládá

PublishedNové knihy (Praha), 1993, 10.11.1993
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Classification (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Subjectspřeklady; chyby jazykové; stylizace; čeština; angličtina; výstřižky
Subjects (DE)Übersetzungen; Tschechisch; Englisch; Ausschnitte
NoteKritika jazykových chyb v překladu z angličtiny. - Výstř
Mediumarticle
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/48441
PURLCitation link

More like this:

Jak se překládá z reklamštiny / Šustrová, Petruška
Jak se mluví v Čechách. Autentické zvukové ukázky z českých nářečí / Bachmannová, Jarmila
Jak se v Čechách "rázuje" / Volín, Jan
Jak v Čechách a na Moravě mluvíme. Průvodce správnou češtinou. Některé užitečné vazby mluvené češtiny / Kaločová, Jarmila
Jak překládat aneb používá se v češtině substantivum bezosudovost ? / Hankó, Ludmila
Jazykový sloupek aneb Co se ve škole nedozvíte / vst
Jazykový sloupek aneb Co se ve škole nedozvíte / vst