slavistik-portal
Портал славістики
The Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub) was converted from the the five volumes printed publication to a database and contains about 19.600 records. The overview for the volumes can be found here. The Classification overview is here.
Your search for Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. Č provides 8 hits | |
1 | K voprosu opredelenija predmeta nauki o perevode i ee mesta sredi drugich lingvističeskich disciplinEger, G. Jäger - in: Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. Č. 1 Moskva 1975. S. 27-30 |
2 | K osnovnym položenijam teoretičeskogo osmyslenija perevoda kak čelovečeskoj dejatel'nostiKade, O. - in: Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. Č. 1. Moskva 1975. S. 35-44 |
3 | Povest' L. Leonova "Evgenia Ivanovna" po-russki i po-nemecki (k obosnovaniju dvustoronnich lingvoperevodčeskich issledovanij)Beer, F.; Kopanev, P. I. - in: Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. C. 1. Moskva 1975. S. 8-11 |
4 | K voprosu o sočetaemosti leksem i ich ėkvivalentnostiEkkert, R. Eckert - in: Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. Č. 2. Moskva 1975. S. 185-187 |
5 | O nekotorych voprosach sostavlenija kataloga problem russko-nemeckogo perevodaFlejšmann, Ė. Fleischmann, E. - in: Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. Č. 2. Moskva 1975. S. 120-124 |
6 | Semantičeskij analiz kak sredstvo naučnoj ėksplikacii mež-jazykovoj ėkvivalentnosti (Na materiale russkich i nemeckich glagolov)Kade, O.; Kade, V. - in: Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. Č. 1. Moskva 1975. S. 151-155 |
7 | Grammatiko-teoretičeskie aspekty lingvističeskich sopostavlenijRužička, R. Růžička - in: Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. Č. 2. Moskva 1975. S. 56-58 |
8 | Problemy sopostavitel'nogo opisanija ograničenij pri stilističeskom vyboreŠmidt, Ch. Schmidt, H. - in: Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. Č. 2. Moskva 1975. S. 176-181 |