Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub)

The Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub) was converted from the the five volumes printed publication to a database and contains about 19.600 records. The overview for the volumes can be found here. The Classification overview is here.

ID1978N762
Author(s)Bartschat, B.
Title

Aktionalität im Deutschen und Russischen

PublishedZeitschrift für Slawistik. Berlin 24 (1979) S. 672-677.
ClassificationSprachen der slawischen Völker (unter Berücksichtigung der baltischen Sprachen); Ostslawisch
Russisch
Vergleich des Russischen mit dem Deutschen und anderen Sprachen (einschließlich Interferenzforschung und Übersetzungswissenschaft)
SoundexA0426; D2888; R7888
NoteÜberlegungen zur kontrastiven Behandlung der russischen und deutschen Verbalsemantik anhand von: Sven-Gunnar Andersson, Aktionalität im Deutschen. (Uppsala 1972, 1978).
Typeperiodisch
Holdings (in Germany)ZDB-Katalog
PURLCitation link

More like this:

(Rez. zu) Andersson, S.-G.: Aktionalität im Deutschen. Eine Untersuchung unter Vergleich mit dem russischen Aspektsystem. Upsala 1972, 1978 / Bartschat, B.
Gibt es eine autonome "allgemein-faktische Bedeutung" des russischen ipf. Aspekts? / Bartschat, B.
Betonungsverhältnisse von Komposita in der deutschen und russischen Sprache / Mielke, B.
Typologie des russischen und des deutschen Verbs / Balin, B.
Über Beziehungen der deutschen und russischen Literatur im 19. Jahrhundert / Kaiser, B.
Zur semantischen Charakterisierung der Tempora im Russischen und Deutschen / Halthof, B.
Die unterschiedlichen Möglichkeiten des Russischen und Deutschen bei der Weglassung des Aktanten in der Position des direkten Objektes / Amling, B.