Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub)

The Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub) was converted from the the five volumes printed publication to a database and contains about 19.600 records. The overview for the volumes can be found here. The Classification overview is here.

ID1978N1598
Author(s)Just, G.
Title

Der Übersetzer als Sprachschöpfer

PublishedLiterarisches übersetzen. Werkstattheft '79. (Berlin 1979). S. 73-85.
ClassificationLiteraturen der slawischen Völker (einschließlich deutsch-slawische Literaturbeziehungen)
Mehrere Literaturen
SoundexU0178; S8174
NoteAm Beispiel des Übersetzens aus dem Tschechischen und Russischen.
Typeperiodisch
Holdings (in Germany)in KVK prüfen
PURLCitation link

More like this:

Karl Marx und seine Übersetzer / Georgiew, G.
Gottsched als Popularisator und Übersetzer russischer Literatur / Grasshoff, H.
Hugo Huppert als Übersetzer des Lenin-Poems / Wald, H.
R. Trautmanns Übersetzer- und Herausgebertätigkeit zur Propagierung russischer Literatur in den Nachkriegsjahren / Strozyk, G.
Übersetzer polnischer Literatur in der Deutschen Demokratischen Republik / Tripmacker, W.
3. Nationale Konferenz des Verbandes der Übersetzer in Bulgarien / Ranft, R.
Fontanes Beziehungen zu dem Gogol-Übersetzer August Viedert / Lehmann, Ch.