Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub)

The Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub) was converted from the the five volumes printed publication to a database and contains about 19.600 records. The overview for the volumes can be found here. The Classification overview is here.

ID	1973N795
Author(s)	Röder, G.
Title	Zur unmittelbaren Wiedergabe von Rede- und Denkinhalten in der deutschen Sprache der Gegenwart (einschließlich eines Vergleichs mit dem Russischen)
Published	Wissenschaftliche Zeitschrift d. Pädagogische Hochschule Güstrow 14 (1976) 1, S. 147-153
Classification	Sprachen der slawischen Völker (unter Berücksichtigung der baltischen Sprachen); Ostslawisch Vergleich des Russischen mit dem Deutschen und anderen Sprachen (einschließlich Übersetzungswissenschaft)
Soundex	U0662; W0274; D2646; D2888; S8174; G4467; E0688; V0745; R7888
Type	periodisch
Holdings (in Germany)	in KVK prüfen
PURL	Citation link

More like this:

	Setzwörter - Antworten auf fragewortlose Fragesätze in der dialogischen Rede der russischen Sprache der Gegenwart / Weisbach, R.
	Formen der Anrede zwischen unbekannten Kommunikationspartnern in der russischen Sprache der Gegenwart in Konfrontation mit dem Deutschen / Tietz, G.
	Zur Wiedergabe des deutschen Plusquamperfekts im Russischen / Essmann, U.
	Zur deutschen Wiedergabe der russischen Adverbialpartizipialkonstruktionen / Glass, A.
	Die Wiedergabe des russischen Reims in deutschen Übersetzungen / Dudek, G.
	Zur Wiedergabe des deutschen Konjunktivs in russischen Texten / Sommerfeldt, K.-E.
	Lexik und Grammatik des Deutschen und Russischen (einschließlich der Konfrontation). Konferenzbericht / Sandau, H.

Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub)

Zur unmittelbaren Wiedergabe von Rede- und Denkinhalten in der deutschen Sprache der Gegenwart (einschließlich eines Vergleichs mit dem Russischen)