Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of Slavic Publications from German Journals 1876-1983 (BibSlavArb)

The "Bibliography of Slavic Publications from German Journals 1876 to 1983" was converted from the printed bibliography and contains about 17.000 records. The table of content was processed into the List of Subjects.

?
Your search for U0178 provides 306 hits
141

Zwei Gedichte von Iwanow. [Vorwort zur deutschen Übersetzung.]

Steiner, H. - Schweizer Monatshefte 37 (1957/58) 503
142

Die erste deutsche Übersetzung eines Puškin-Gedichtes

Gerhardt, D. - Die Welt der Slaven 11 (1966) 1-16
143

Lesja Ukrajinka und ihre Übersetzung aus slavischen Literaturen

Rohling, H. - Zeitschrift für slavische Philologie 36 (1972) 41-91
144

Lexikalisches zum polnischen Einfluß auf die tschechischen Übersetzungen von K. V. Zap (1812-1871)

Żwak, I. - Slavica Helvetica. Schweizerische Beiträge zum VII. Internationalen Slavistenkongreß in Warschau, August 1973 (Luzern, Frankfurt/M., 1973). (1973) 175-184
145

Die Schlacht am Trasimenischen See (LIV XXII 4-5) in Henryk Sienkiewiczs Übersetzung

Starnawski, J. - Mickiewicz-Blätter 15 (1970) 5-6
146

Albert Ehrenstein als Übersetzer tschechischer Lyrik

White, A.D. - Arcadia 8 (1973) 306-311
147

Ivić, Milka, Wege der Sprachwissenschaft, übers, v. M. Rammelmeyer. München 1971 [Rez.]

Christmann, Hans Helmut - Kratylos. Kritisches Berichts- und Rezensionsorgan für indogermanische und allgemeine Sprachwissenschaft 18 (1973 [1975]) 6-11
148

Geschichte der Problemdiskussion zur automatischen Übersetzung und Textanalyse

Meier, Georg F. - Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung 31 (1978) 600-606
149

Internationale Konferenz zu Problemen des Übersetzens und Dolmetschens

Baloun, Jaroslav - Deutsch als Fremdsprache. Theorie und Praxis des Fremdsprachenunterrichts 17 (1980) 185-187
150

"Wanderers Nachtlied" II von Goethe in slavischen Übersetzungen

Gerhardt, Dietrich - Goethe und die Welt der Slawen. Vorträge der 1. internationalen Konferenz des "Slawenkomitees" im Goethe-Museum Düsseldorf, 18.-22. Sept. 1979 = Schriften des Komitees der Bundesrepublik Deutschland zur Förderung der Slawischen Studien 4 (Gießen, 1981). (1981) 17-73