Портал славістики

[root][biblio]

Bibliography of Slavic Publications from German Journals 1876-1983 (BibSlavArb)

The "Bibliography of Slavic Publications from German Journals 1876 to 1983" was converted from the printed bibliography and contains about 17.000 records. The table of content was processed into the List of Subjects.

ID6564
Author(s)Höppner, W.
Title

Unverantwortlich ... [Betr. Kritik an der Übersetzung der Großen Sowjet-Enzyklopädie ins Deutsche.]

PublishedDie neue Gesellschaft 6 (1953) 315-317
ClassificationRussisch
Sprache
Lehngut in fremden Sprachen, Stilistik
SoundexU0676; K4724; U0178; G4786; S8200; E0684; D2888
PURLCitation link

More like this:

Kritik an einer Übersetzung. Zur "Kritik an einer Übersetzung" / Leonhard, R.
Grundfragen der Übersetzung von Dichtung Aleksandr Bloks ins Deutsche / Baade, M.
Probleme bei der Übersetzung südslawischer publizistischer Prosa ins Deutsche / Walter, Hilmar
Einige Bemerkungen zur Technik der Übersetzung aus dem Russischen ins Deutsche / Dox, G.
Wortwiederholungen der russischen Gegenwartssprache in Verbindung mit der Negationspartikel "ne" und ihre Übersetzung ins Deutsche / Beer, F.
Zur Übersetzung serbokroatischer Adjektivabstrakta mit dem Suffix -ost ins Deutsche / Nehring, Gert-Dieter
Die Übersetzung von eigentlich ins Russische / Reske, Barbara