Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

?
Your search for Russkij jazyk i literatura v obščenii narodov mira: VII Meždunarodnyj kongres prepodavatelej russkogo jazyka i literatury; Tezisy dokladov i soobščenij. Moskva provides 48 hits
31

Čto takoe kul'turnaja kompetencija professional'nogo perevodčika?

Löwe, Barbara [Leve, B.] - in: Russkij jazyk i literatura v obščenii narodov mira: VII Meždunarodnyj kongres prepodavatelej russkogo jazyka i literatury; Tezisy dokladov i soobščenij. Moskva 1990. 1 (1990) 543-544
32

O rabote s perevodčeskimi priemami

Fleischmann, Eberhard [Fljajšmann, E.] - in: Russkij jazyk i literatura v obščenii narodov mira: VII Meždunarodnyj kongres prepodavatelej russkogo jazyka i literatury; Tezisy dokladov i soobščenij. Moskva 1990. 1 (1990) 395-396
33

Perevodčeskie priemy : ich klassifikacija i primenenie

Schmidt, Heide [Šmidt, Ch.] - in: Russkij jazyk i literatura v obščenii narodov mira: VII Meždunarodnyj kongres prepodavatelej russkogo jazyka i literatury; Tezisy dokladov i soobščenij. Moskva 1990. 1 (1990) 410-411
34

Osobennosti perevoda chudožestvennogo teksta v obučenii russkomu jazyku kak inostrannomu

Dem'janova, L. I.; Rohde, G. [Rode, G.] - in: Russkij jazyk i literatura v obščenii narodov mira: VII Meždunarodnyj kongres prepodavatelej russkogo jazyka i literatury; Tezisy dokladov i soobščenij. Moskva 1990. 1 (1990) 312-313
35

K problemam audirovanija, zapisi i zapominanija pri posledovatel'nom perevode : (na materiale perevodov s russkogo jazyka kak inostrannogo na nemeckij jazyk kak rodnoj)

Martin, Cordula [Martin, K.] - in: Russkij jazyk i literatura v obščenii narodov mira: VII Meždunarodnyj kongres prepodavatelej russkogo jazyka i literatury; Tezisy dokladov i soobščenij. Moskva 1990. 1 (1990) 353
36

Specifika grammatičeskich issledovanij dlja ustnogo perevoda s russkogo na nemeckij jazyk

Salevsky, Heidemarie [Zalevski, Ch.] - in: Russkij jazyk i literatura v obščenii narodov mira: VII Meždunarodnyj kongres prepodavatelej russkogo jazyka i literatury; Tezisy dokladov i soobščenij. Moskva 1990. 1 (1990) 319-320
37

Gipotetičeskij "novyj čelovek" v Rossii v predstavlenii nemeckich ėkspressionistov : k istorii russko-nemeckich literaturnich svjazej v 1910-1929 gg

Belentschikow, Valentin [Belenčikov] - in: Russkij jazyk i literatura v obščenii narodov mira: VII Meždunarodnyj kongres prepodavatelej russkogo jazyka i literatury; Tezisy dokladov i soobščenij. Moskva 1990. 2 (1990) 15
38

Obraz vraga i koncepcija gumanizma v sovetskoj literature o vojne

Hellmich, Joachim [Chel'mich, J.] - in: Russkij jazyk i literatura v obščenii narodov mira: VII Meždunarodnyj kongres prepodavatelej russkogo jazyka i literatury; Tezisy dokladov i soobščenij. Moskva 1990. 2 (1990) 102-103
39

Antiutopija v russkoj sovetskoj proze 20-ch gg

Kasper, Karlheinz [Karlgejnc] - in: Russkij jazyk i literatura v obščenii narodov mira: VII Meždunarodnyj kongres prepodavatelej russkogo jazyka i literatury; Tezisy dokladov i soobščenij. Moskva 1990. 2 (1990) 48-49
40

Tipovye raznovidnosti v satiričeskoj proze 20-ch gg

Kiessling, Petra [Kisling, P.] - in: Russkij jazyk i literatura v obščenii narodov mira: VII Meždunarodnyj kongres prepodavatelej russkogo jazyka i literatury; Tezisy dokladov i soobščenij. Moskva 1990. 2 (1990) 51-52