Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

?
Your search for Vergleich des Russischen mit dem Deutschen und anderen nichtslawischen Sprachen (einschl. Interferenzforschung) provides 191 hits
131

Zu Kohäsionsbeziehungen in russisch- und deutschsprachigen Fachtexten der Pädagogik

Rust, Angelika - in: Proceedings of the Fourteenth International Congress of Linguists : Berlin, August 10 - August 15, 1987 (1990) 2219-2222
132

Zu Standardisierungstendenzen in wissenschaftlichen Veröffentlichungen : dargestellt an russisch- und deutschsprachigen Fachbuchrezensionen der Pädagogik

Rust, Angelika - in: Wissenschaftliche Zeitschrift d. Univ. Leipzig (GR) (1988) 566-574
133

Zur Fachtextstruktur : dargestellt am Beispiel russisch- und deutschsprachiger Fachbuchrezensionen

Rust, Angelika - in: Ein Europa - Viele Sprachen (1991) 147-148
134

Zur Struktur russisch- und deutschsprachiger Fachbuchrezensionen

Rust, Angelika - in: Funktionalstil und Textsorte unter konfrontativem Aspekt (1990) 80-84
135

Anmerkungen zur Nominalkomposition im Deutschen und ihren Entsprechungen im Russischen

Sahnwaldt, Erdmuthe - in: Die russische Sprache im Vergleich zur polnischen und deutschen Sprache (1988) 269-278
136

Die deutschen "man"-Sätze und ihre Äquivalente im Russischen

Salnikow, Nikolai - in: Zielsprache Russisch (1984) 43-54
137

O mežjazykovom sopostavlenii frazeologičeskich edinic : (na materiale russkogo i nemeckogo jazykov)

Salnikow, Nikolai - in: Probleme der russischen Gegenwartssprache und -literatur in Forschung und Lehre (1986) 123-135
138

Deutsche Marktwirtschaft und ihre russischen Terminusäquivalente : Ergebnisse einer Pilotstudie zu den quantitativen Verhältnissen und qualitativen Besonderheiten bei der Abdeckung deutschen Fachwortgutes der Wirtschaft und der Wirtschaftswissenschaft durch russische Äquivalente in der Wörterbuchliteratur

Schaarschuh, Fritz-Jürgen - in: Lebende Sprachen (1992) 49-51
139

Zum Konzept des "gemeinsamen europäischen Hauses" im Russischen und Englischen

Schäffner, Christina; Trommer, Sylvia - in: Linguistische Studien / Zentralinstitut für Sprachwissenschaft der Akademie der Wissenschaften der DDR / Reihe A (1990) 80-91
140

Der prädikative Instrumental im Russischen : Kontrastive Anmerkungen zum Deutschen

Schaller, Helmut W. - in: Die russische Sprache im Vergleich zur polnischen und deutschen Sprache (1988) 279-288