Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

ID4353
Author(s)Růžička, Rudolf
Title

Ausgleich zwischen Ebenen in der Übersetzung

PublishedLinguistische und übersetzungswissenschaftliche Probleme russischer Fachsprachen (1988) 83-91
PlaceHeidelberg
Subject headungsSyntax, russ.
Adverbialpartizip, russ.
ClassificationÜbersetzen und Dolmetschen
Grammatische, lexikalische, semantische und pragmatische Aspekte der Translation
SoundexA0845; Z8886; E0166; U0178
TypeAufsatz
Holdings (in Germany)in KVK prüfen
PURLCitation link

More like this:

Ausgleich zwischen Ebenen in der Übersetzung / Růžička, Rudolf
Leere Kategorien des Russischen zwischen Lexikon und Syntax / Růžička, Rudolf
Ebenen der Erzählperspektive / Schmid, Wolf
Schwer- und Unübersetzbares : Bemerkungen zur tschechischen und russischen Übersetzung von Th. Manns "Dr. Faustus" / Růžička, Rudolf
Leere Kategorien des Russischen zwischen Lexikon und Syntax. 2. Jenaer Semantik-Syntax-Symposium / Růžička, Rudolf
Ebenen der Aspektualität im Slavischen / Holvoet, Axel
Der semiotische Status der narrativen Ebenen "Geschehen", "Geschichte", "Erzählung" und "Präsentation der Erzählung" / Schmid, Wolf