Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

ID4406
Author(s)Freidhof, Gerd
Title

Lingvističeskie problemy paronomazii i perevod chudožestvennogo teksta

PublishedProbleme der russischen Gegenwartssprache und -literatur in Forschung und Lehre (1986) 47-58
PlaceHamburg
Subject headungsWortspiel
ClassificationÜbersetzen und Dolmetschen
Literarisches Übersetzen
SoundexL5648; P1715; P1766; P1720; C4288; T2482
NoteBsp. aus dem Russischen, Deutschen, Englischen / Dass. in: Freidhof, Gerd: Ausgewählte Vorträge zur slawischen Philologie 1981-1986. München 1989. 67-78
TypeAufsatz
Holdings (in Germany)in KVK prüfen
PURLCitation link

More like this:

Tipy transpozicii i perevod chudožestvennogo teksta / Kosta, Peter
[Rez. zu] Šanskij, N.M.: Lingvističeskij analiz chudožestvennogo teksta / Viehweger, Dieter
Marina Cvetaeva i perevod
Osobennosti perevoda chudožestvennogo teksta v obučenii russkomu jazyku kak inostrannomu / Dem'janova, L. I.
Perevod i informacionnaja struktura predloženija / Klaudy, Kinga [Klaudi]
Semantika i perevod ėlliptičeskich parataktičeskich slovosočetanij / Tatarinov, Viktor A.
Probleme der Textlinguistik = Problemy lingvistiki teksta : Gemeinschaftsarbeit von Wissenschaftlern der Partneruniversitäten Bochum und Minsk