Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

ID2048
Author(s)Trautmann, Frieder
Title

Wie lassen sich bei der Rezeption und Reproduktion russischsprachiger Phraseologismen auftretende Schwierigkeiten durch den deutschen Muttersprachler überwinden?

PublishedWissenschaftliche Zeitschrift d. PH Halle-Köthen 26 (1988) 2; 56-59
PlaceHalle-Köthen
Subject headungsPhraseologie, russ.
Interferenz, dtsch.-russ.
ClassificationSlawische Sprachen
Ostslawische Sprachen
Russisch
Sprache der Gegenwart
Lexikologie (einschl. Wortbildung und Phraseologie), Lexikographie
SoundexL5860; R7812; R7172; R7888; P1785; A0327; S8874; D2888; M6227; U0176
TypeAufsatz
Holdings (in Germany)in KVK prüfen
PURLCitation link

More like this:

Die Übersetzbarkeit von Phraseologismen im deutsch-russischen Sprachbereich / Trautmann, Frieder
Übersetzbarkeit von Phraseologismen im deutsch-russischen Sprachbereich / Trautmann, Frieder
Zu den Äquivalenzbeziehungen zwischen bulgarischen und deutschen Phraseologismen / Bajčev, Bojan
Zur dependenzgrammatischen Beschreibung von Phraseologismen : mit russischen und deutschen Beispielen / Reuther, Tilmann
Wortbildung auf der Grundlage von Phraseologismen in der deutschen, russischen und ungarischen Sprache / Földes, Csaba
Indikatoren der Produktion und Reproduktion von Sprachhandlungen : ein Interpretationsansatz / Boeck, Wolfgang
Zum Problem der deutschen Puškin-Rezeption / Städtke, Klaus