Портал славістики

[root][dicthub]

"Słownik polsko-rossyisko-niemiecki" by Johann Adolf Erdmann Schmidt (SlownikPRN)

Słownik polsko-rossyisko-niemiecki by Johann Adolf Erdmann Schmidt (printed in Wroclaw by Korn) 1834 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDsprn_6277
Lemma

kaptur, ‹m.› kapturek, rka, ‹m. dim.› [pol]

EntryкапорЪ, капишонЪ, Kappe, Kapuze, ‹f.›; kaptur kominowy, очажной колпакЪ, Mantel ‹m.› über dem Feuerherd; kapturek na alembiku, колпакЪ у куба, Helm, ‹m.› des Destillirkolbens; kaptury, ‹m. pl.› kaptur, чрезвычайный судЪ вЪ ПольшѢ во время междоцарствїя, außerordentliches Gericht zur Zeit des Zwischenreichs (in Polen). ‹adj.› — rowy
PositionSlownikPRN (Słownik polsko-rossyisko-niemiecki / Johann Adolf Erdmann Schmidt. Wrocław, 1834), p. 161, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

kapturzyć, {s. nd.} zakapturzyć, {s. d.}, SlownikPRN, p. 161
okapturzyć, {s. d.}, SlownikPRN, p. 363
ukapturować, ukapturzyć, {v.}, SlownikPRN, p. 676
kłobuk, a, {m.} kłobuczek, czka, {m. dim.} ({obs.}), SlownikPRN, p. 175
płaskonos, {m.}, SlownikPRN, p. 416
pochwa, pochwy, {pl.}, SlownikPRN, p. 423
kray, aiu, {m.}, SlownikPRN, p. 195