Портал славістики


[root][dicthub]

"Słownik polsko-rossyisko-niemiecki" by Johann Adolf Erdmann Schmidt (SlownikPRN)

Słownik polsko-rossyisko-niemiecki by Johann Adolf Erdmann Schmidt (printed in Wroclaw by Korn) 1834 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDsprn_24006
Lemma

uprzedzić, ‹s. d.› uprzedzać, ‹s. nd.› [pol]

Entryпрежде притти, предшествовать, eher kommen, vorhergehen; oпередить, опереживать, zuvorkommen; w biegu, вЪ ходу, im Laufe; w naukach, вЪ наукахЪ, in Wissenschaften; перестигать; предуспѣвать, превосходить, zuvorkommen, übertreffen; предупредить, предупреждать, zuvorkommen, vorbeugen. ‹S.› uprzedzenie, — dzanie, ‹n.› (‹v.› uprzedzenie)
PositionSlownikPRN (Słownik polsko-rossyisko-niemiecki / Johann Adolf Erdmann Schmidt. Wrocław, 1834), p. 686, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

wyprzedzić, {s. d.} — przedzać, {s. nd.}, SlownikPRN, p. 773
uprzeymy, a, e. {adv.} — mie, SlownikPRN, p. 686
uprzeymość, {f.}, SlownikPRN, p. 686
prezumpcya, {v.}, SlownikPRN, p. 482
ubiec, ubiedz, {s. d.} ubieżeć, ubiegać, {s. nd.} ubiegnąć, {s. d. ied.} ubiegiwać, {s. nd. czę.}, SlownikPRN, p. 669
zayśdź, zayść, {s. d.} zachodzić, {s. nd.}, SlownikPRN, p. 855
pierwey, {adv.}, SlownikPRN, p. 411