Портал славістики

[root][dicthub]

"Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" by Franz Miklosich (LexiconPGL)

"Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" by Franz Miklosich (printed in Vindobonae by Braumueller) 1862-1865 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDmlx_37488
Lemma

оумилити -лѭ -лиши ‹vb.›

Entryπαρακαλεῖν consolari hom.-mih. 182. о рабѣхь оумилить се deut. 32. 36.- pent.-mih. каменьноѥ нечювьствиѥ оумилити могоуще ioann. не -ли тебе vost. 2. 132. -лѥнь божиѥю благодатию men.-mih. -лѥни бывахоу sabb. 36. оумилѥнъмь образьъмь izv. 550. - сѧ sup. κατανύττεσϑαι compungi; παρακαλεῖσϑαι iudic. 21. 15. - kruš. оумилише се срьдьцы šiš. 6. dial. sabb. 29. 120. domet. prol.-mih. ant.-hom. men.-mih. 190. ber. 50. leont. op. 2. 1. 145. per. 37. 29. vitatheod. -ль се доушею prol.-mih. - срьдьцемь chrys.-lab. о семь -ливь се alex.-mih. 43.- о словеси leont. -лихь сѧ кь ваема dial.-šaf. -ли се господь pent.-mih. -ли се господеви sim. I. 12. оумиливьшсе доушами своими sabb.-vindob. 112. о писаниихь емоу оумиливь се alex.-mih. 28. оумильши се родителѥмь своимь prol.-mart. πάσχειν pati men.-vuk. оумили се доушею ἔπαϑε τὴν ψυχήν prol.-rad.: adde азъ оумиленъ есмь ἐγὼ ἄλογός εἰμι bibl. 1663.
PositionLexiconPGL (Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum / Franz Miklosich. Wien 1862-1865), p. 1051, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

оумилѥнъ ‹adj.›, LexiconPGL, p. 1052
възграждати -даѭ -даѥши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 86
отъгонити -нѭ -ниши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 534
съпоустити -штѫ -стиши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 950
оумилѥниѥ ‹n.›, LexiconPGL, p. 1051
милити -лѭ -лиши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 367
помолити -лѭ -лиши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 619