Портал славістики


[root][dicthub]

"Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" by Franz Miklosich (LexiconPGL)

"Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" by Franz Miklosich (printed in Vindobonae by Braumueller) 1862-1865 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDmlx_36799
Lemma

тѧжати -жѫ -жиши ‹vb.›

Entryἐργάζεσϑαι opus facere bar. 2. 24. -mat. 50. ant. ant.-hom. nom.-bulg. ephr. men.-mih. chrys.-duš. 12. 15. 44. 49. - браздоу meth. 5. единоу браздоу тѧжаща bus. 776. тежоущихъ винограды typ.-chil. копать н тежать виноградь glag.-saec. xvi. трсе (трьсиѥ) тежи š.-gl. 100. тежеще не имамь прѣти се triod.-mih. 133. ἀποτίνειν compensare op. 1. 17. 19. pent.-mih. да тежить дроугоу оть пьса изгыбьшеѥ kruš. да тежить доушоу вь доушоу (sic) мѣсто pent.-mih.: adde аще кьто тежаль ѥсть посте се typ.-chil.: nota - сѧ: иже тѧжить сѧ въ вещьхъ доуховьнꙑихъ izv. 632. nsl. težam operor habd. croat. težati luč.
PositionLexiconPGL (Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum / Franz Miklosich. Wien 1862-1865), p. 1026, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

садити -ждѫ -диши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 818
тѧжити -жѫ -жиши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 1026
постать ‹f.›, LexiconPGL, p. 638
погонъ ‹m.›, LexiconPGL, p. 589
растѧжати -жаѭ -жаѥши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 792
обимати -маѭ -маѥши, LexiconPGL, p. 465
дѣлатель ‹m.›, LexiconPGL, p. 186