Портал славістики


[root][dicthub]

"Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" by Franz Miklosich (LexiconPGL)

"Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" by Franz Miklosich (printed in Vindobonae by Braumueller) 1862-1865 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDmlx_35333
Lemma

сѧкнѫти -нѫ -неши ‹vb.›

Entryfluere аще крьвь изь носа секнеть zak.-serb. ἐλαττoῦσϑαι arescere опѧть пойде вода съ землѧ, сѧкноути начѧтъ воды по .р. и .н. дьний ἡλαττονοῦτο τὸ ὕδωρ μετὰ πεντήκοντα καὶ ἑκατὸν ἡμέρας {gen.} 8. 3. -vost. cf. прѣсѫчениѥ потока nsl. nosa usekovanje težko od boli defluxio catarrhi habd. vseknoti emungere bulg. rekъ mi seknъla milad. 45. seknъ schneuzen russ. сёкать humidum fieri, mingere; сякнуть exsiccari dial. fluere, stillare pol. sięknąć, osiąkać oserb. sakać, saknyć versiegen: scr. sič, sinčâmi humectare gr. ίκμάς lit. senku, sunkiu; sekis ahd. sîhan mhd. sîhe ztschr. 11. 193. curt. 1. 107. mey. 1. 359. cf. сьцати
PositionLexiconPGL (Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum / Franz Miklosich. Wien 1862-1865), p. 975, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

сѧдра ‹f.›, LexiconPGL, p. 975
хлоуꙗти, хлоуѭ, хлоуѥши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 1091
ринѫти -нѫ -неши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 800
натѣкати -каѭ -каѥши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 416
истешти -текѫ -течеши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 268
поплоути -пловѫ -пловеши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 626
истѣкати -каѭ -каѥши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 272