Портал славістики


[root][dicthub]

"Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" by Franz Miklosich (LexiconPGL)

"Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" by Franz Miklosich (printed in Vindobonae by Braumueller) 1862-1865 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDmlx_32789
Lemma

страсть ‹f.›

Entryπάϑος, πάϑημα passio sup. cloz. I. 581. op. 2. 2. 261. svjat.-op. 2. 2. 399. βάσανος cruciatus greg.-naz. martyrium ostrom. ὀδύνη dolor sup. 347. страсть неисцѣлна prol.-vost. страсть несьтрьпьна hom.-mih. похотьныꙗ страсти svjat. оть страсти палимь dial.-šaf. страстию срьдьце сверѣпещее се laz.-vuk. страстий гонезохь hom.-mih. 33. двоими страстьми страдати men.-leop. страстей прилогы отражати chrys.-lab. страстемь приемаахоу свободоу greg.-mon. 82. ἆϑλον, ἔπαϑλον premium op. 2. 2. 199. sup. 39. ἔπαϑλον premium hom.-mih. pro сласть sup. 260. 6. strazti, strastiu fris. rum. страстие
PositionLexiconPGL (Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum / Franz Miklosich. Wien 1862-1865), p. 889, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

натрижнѥниѥ ‹n.›, LexiconPGL, p. 416
пострадати -даѭ -даѥши, LexiconPGL, p. 639
сѫсьнъ ‹adj.›, LexiconPGL, p. 980
тризна ‹f.›, LexiconPGL, p. 1001
цѣломѫдръ ‹adj.›, LexiconPGL, p. 1107
грѧза ‹f.›, LexiconPGL, p. 148
страстиѥ ‹n.›, LexiconPGL, p. 888