Портал славістики

[root][dicthub]

"Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" by Franz Miklosich (LexiconPGL)

"Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" by Franz Miklosich (printed in Vindobonae by Braumueller) 1862-1865 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDmlx_26925
Lemma

проходити -ждѫ -диши ‹vb.›

Entryμεταβαίνειν, μετιέναι transire krmč. 50. op. 2. 2. 127. διαβαίνειν, διέρχεσϑαι, διαπορεύεσϑαι transire ostrom. ant. διάγειν transire men.-vuk. περιάγειν circumire ostrom. adde sup. 429. chrys.-lab. dioptr. nom.-mik. 16. 1) - по оулици leont. - по всѣмь градомь prol.-mih. -хоꙗше по вртоу š.-gl. 80. - сквозѣ море chrys.-lab. - сквозѣ огнь pent.-mih. - сквозѣ двѣ горѣ krmč.-mih. проходѧ сквозѣ ню (землю) bus. 747. -деще чьтѣте mon.-serb. 80. нахождениꙗ езычьскаа -хождахомь laz.-vuk. 114. - сѧ ambulare krk. - светоую гороу sabb. 42. 2) a) - страны chrys.-lab. - жительство op. 2. 2. 127. - коньце chrys.-duš. - вьсакь видь постьничьства dioptr. - градꙑ bus. 378. prol.-mih. ороужие болѣзни доушоу его -хождаше sabb. 161. b) - житиѥ par. mir. - бьдѣниѥ io.-sin. c) - книгы men.-mih. greg.-lab. - книгоу op. 2. 2. 154. (cf. ngr. διαβάζειν) adde - сань misc.-serb. - писаниѥмь книгь vivere mir. 99. - воиньскымь житиѥмь men.-leop.
PositionLexiconPGL (Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum / Franz Miklosich. Wien 1862-1865), p. 711, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

нроити -идѫ -идеши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 697
скважнꙗ ‹f.›, LexiconPGL, p. 843
особиѥ ‹n.›, LexiconPGL, p. 520
провести -дѫ -деши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 692
процѣдити -ждѫ, LexiconPGL, p. 712
сѣꙗниѥ ‹n.›, LexiconPGL, p. 974
прѣходити -ждѫ -диши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 751