Портал славістики


[root][dicthub]

"Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" by Franz Miklosich (LexiconPGL)

"Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" by Franz Miklosich (printed in Vindobonae by Braumueller) 1862-1865 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDmlx_19313
Lemma

одрати, одерѫ, одереши ‹vb.›

Entryἐκδείρειν pent.-mih. συνϑλᾶν confringere prol.-cip. καταξαίνειν excoriare hom.-mih. abradere - грѫгомъ sup. 196. ἀποσπᾶν detrahere, cutem detrahere sup. 84. - кожоу men.-leop. prol.-mart. men.-vuk. prol.-mih. - ремены prol.-mart. - главоу men.-leop. - ребра prol.-mih. тѣло одереши men.-mih. - овьны prol.-mart. - иконꙑ per. 106. 4. adde chron. 1. 176. 197. 234. 260: nota одранъ ἠσβολωμένος fuligine foedatus man. 54. одьравъше bus. 264. одрѣше его сь ороужиа alex.-mih. 94. одрѣше кожоу сь главы prol.-mih. нази и одрьти antch. одриети црьквоу mon.-serb. rum. одор suppellex pol. odra masern.
PositionLexiconPGL (Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum / Franz Miklosich. Wien 1862-1865), p. 492, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

съкꙑнѫти -нѫ -неши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 930
влачити -чѫ -чиши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 68
низвлачити -чѫ -чиши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 449
одирати -раѭ -раѥши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 491
низврѣшти -връгѫ -връжеши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 449
позвꙑсковати -коуѭ -коуѥши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 605
лоупити -плѭ -пиши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 345