Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_7669
Lemma

непонятный {adj.} [rus]

Entry [bul] неразумлив | [srp] неразумљив | [cze] nepochopitelný | [pol] niezrozumiały, niepojętny | [fre] incompréhensible, inconcevable | [ger] unverständlich, unbegreiflich
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 402, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

неисповѣдимый {adj.} | niedocieczony, niedościgły | unerforschlich, unergründlich, KratkijSlovar, p. 398, line 39
нечеткій {adj.} | bezbożność | die Gottlosigkeit, KratkijSlovar, p. 406, line 31
необдуманный {adj.} | nierozważony, nierozważny | unüberlegt, unbesonnen, KratkijSlovar, p. 400, line 32
рахманный {adj.} | niezgrabny, niedołężny | plump, ungeschickt, KratkijSlovar, p. 726, line 7
нераздѣлимый, нераздѣльный {adj.} | niepodzielny | untheilbar, KratkijSlovar, p. 404, line 9
безраздѣльный {adj.} | nierozdzielny | unzertheilt, KratkijSlovar, p. 22, line 30
безтолковый {adj.} | niesrozumiały, głupi, niedorzeczny, smieszny | unverständlich, dumm, ungereimt, abgeschmackt, KratkijSlovar, p. 24, line 35