Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_6995
Lemma

надгробіе {n.} [rus]

Entry [bul] надгробен надпис | [srp] надгробни натпис | [cze] nadhrobní nápis | [pol] nagrobek, nadgrobek | [fre] l’épitaphe {f.} | [ger] die Grabschrift
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 366, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

надгробный {adj.} | nagrobny, nadgrobny | Grab-, über einem Grabe, KratkijSlovar, p. 366, line 31
надпись {f.} надписаніе {n.} | napis, nadpis | Inschrift, Aufschrift {f.}, KratkijSlovar, p. 368, line 15
надписывать, надписать {v.} | kłaść napis, adresować, zaadresować | die Adresse oder Ueberschrift machen, adressiren, KratkijSlovar, p. 368, line 14
надсматривать, надсмотрѣть {v.} | doglądać, dozorować | die Aufsicht haben, beaufsichtigen, KratkijSlovar, p. 368, line 21
надзираніе {n.}, надзоръ {m.} | nadzór, dozór | die Aufsicht, KratkijSlovar, p. 366, line 38
надсмотрщикъ {m.} | dozorca, nadzorca | Aufseher {m.}, KratkijSlovar, p. 368, line 22
сигнатура {f.} | etykieta (na lekarstwie) | der Zettel (an einer Arznei), KratkijSlovar, p. 758, line 36