Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_5866
Lemma

крутость {f.} [rus]

Entry [bul] стръмност, стръмнина | [srp] врлетност, стрменитост, стрмнина | [cze] příkrosť | [pol] spadzistość, stromość | [fre] la roideur (ďune pente) | [ger] die Jähe, Steilheit
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 312, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

стремнина {f.} | spadzistość, urwistość | die Abschüssigkeit, Jähe, KratkijSlovar, p. 816, line 22
крутизна, круть {f.} | spadzistość, stromość | die Jähheit, der Absturz, KratkijSlovar, p. 312, line 11
косогоръ {m.} | pochyłość | der Abhang, KratkijSlovar, p. 302, line 36
склонъ {m.} | stok, pochyłość, spadzistość | die Abdachung, der Abhang, KratkijSlovar, p. 764, line 19
яръ {m.} | jar, brzeg spadzisty | steiles Uder, KratkijSlovar, p. 950, line 42
стремнистый {adj.} | urwisty | voll abschüssiger Stellen, KratkijSlovar, p. 816, line 23
наклонъ {m.} | pochyłość, spadzistość | der Abhang, KratkijSlovar, p. 372, line 25