Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_5680
Lemma

костелъ {m.} [rus]

Entry [bul] чръква (за католици) | [srp] католичка црква | [cze] kostel (katolický) | [pol] kościoł | [fre] une église (catholique) | [ger] eine (katholische) Kirche
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 302, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

церковь {f.} | kościół | die Kirche, KratkijSlovar, p. 912, line 28
ки́рка {f.} | kościół ewangielicki | die (protestantische) Kirche, KratkijSlovar, p. 286, line 6
соборъ {m.}: -борная церковь | sobór; kościół katedralny, katedra | die Kirchenversammlung; die Kathedralkirche, der Münster, KratkijSlovar, p. 784, line 24
воцерковлять, -церковить {v.} | przyłączać, wcielać do kościoła | zu der Kirche einverleiben, KratkijSlovar, p. 96, line 15
облатка {f.} | opłatek; opłatek, hostia | die Oblate (zumVersiegeln); die Oblate, Hostie, KratkijSlovar, p. 420, line 12
храмъ {m.} | świątynia, kościół | der Tempel, die Kirche, KratkijSlovar, p. 908, line 10
церковникъ {m.} ( ) | kościelny człowiek, sługa kościelny | der Geistliche, Kirchendiener, KratkijSlovar, p. 912, line 26