Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_513
Lemma

безхвостый {adj.} [rus]

Entry[chu] безъ хвоста | [bul] без опашка | [srp] кус | [cze] bezocasý | [pol] bez ogona, bezogonny | [fre] privé de la queue, sans queue | [ger] ungeschwänzt, ohne Schwanz
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 26, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

хвостъ {m.} | ogón | der Schweif, Schwanz, KratkijSlovar, p. 900, line 41
ошибъ {m.} | ogon (zwierzęcia) | der Schwanz (eines Thieres), KratkijSlovar, p. 492, line 23
трясогуска {f.} | pliszka, trzęsiogonek | die Bachstelze, KratkijSlovar, p. 852, line 10
шлейфъ {m.} | ogon u sukni, szlep | die Schleppe, KratkijSlovar, p. 936, line 20
корма {f.} | tył okrętu, rufa | das Hintertheil, KratkijSlovar, p. 300, line 9
опасный {adj.} | niebezpieczny | gefahrdrohend, gefährlich, KratkijSlovar, p. 448, line 25