Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_48
Lemma

алтынничать {v. pop.} [rus]

Entry [bul] скъперник съм | [srp] тврдовати, цицијати, цимријати | [cze] býti lakomým, skoupým | [pol] skąpić | [fre] lésiner, grimeler | [ger] knausern, geizen, filzen
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 4, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

скряжничать {v.} | być sknérą, kutwą | geizig sein, filzig sein, KratkijSlovar, p. 768, line 30
скрята {m., f.} | sknéra, kutwa, skąpiec | der Geizhalz, Filz, KratkijSlovar, p. 768, line 29
крохоборничать {v.} | skąpić, kutwić | knickern, knausern, KratkijSlovar, p. 310, line 28
скупецъ {m.} | skąpiec | der Geizige, Geizhals, KratkijSlovar, p. 770, line 3
скупиться {v.} | skąpić | geizen, geizig sein, KratkijSlovar, p. 770, line 4
тугой {adj.} | tęgi, szczelny, wyprężony; skąpy | steif, straff, gespannt, dicht, fest; geizig, knickerig, KratkijSlovar, p. 852, line 13
жидоморъ {m.} | skąpiec | der Geizhals, KratkijSlovar, p. 212, line 27