Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_4544
Lemma

засѣкъ {m.} [rus]

Entry[chu] засѣкъ | [bul] прѣграда (в амбар) | [srp] преградак | [cze] sousek, přehrada v obilnici | [pol] sąsiek | [fre] la séparation (dans un grenier) | [ger] die Abscheuerung (im Magazine)
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 242, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

отгородка {f.} | przegródka, przegroda | der Verschlag, die Scheuerwand, KratkijSlovar, p. 468, line 11
перегородка {f.} | przegroda, przepierzenie | der Verschlag, die Abscheuerung, KratkijSlovar, p. 508, line 19
простѣнокъ {m.} | przegroda, przepierzenie | die Scheidewand, Scheidemauer, KratkijSlovar, p. 674, line 3
преграждать, преградить {v.} | zagradzać, zagrodzić, zawalić | versperren, KratkijSlovar, p. 614, line 28
отгораживать, отгородить {v.} | odgradzać, odgrodzić, przegrodzić | abzäunen, abscheuern, KratkijSlovar, p. 468, line 9
выгораживать, выгородить {v.} | ogradzać, odzielać | abtheilen, absondern, KratkijSlovar, p. 112, line 13
перегораживать, -городить {v.} | przegradzać, przegrodzić | abscheuern, abzäunen, KratkijSlovar, p. 508, line 17