Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_4462
Lemma

запѣвъ {m.} [rus]

Entry[chu] запѣвъ | [bul] запѣв, интонација | [srp] напев, глас | [cze] zápěv, zapění | [pol] zaspiewanie, zanócenie | [fre] intonation {f.} | [ger] Anstimmung {f.}
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 238, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

запечатлѣвать, запечатлѣть {v.} | pieczętować, zapieczętować | versiegeln, KratkijSlovar, p. 234, line 33
запятая {adj. f.} | przecinek | das Komma, KratkijSlovar, p. 238, line 9
запястіе {n.} | bransoletka | das Armband, KratkijSlovar, p. 238, line 8
запаливать, запалить {v.} | zapalać, zapalić | anzünden, KratkijSlovar, p. 234, line 20
петлица {f.} | dziurka od guzika; pętlica | das Knopfloch; die Schnurschleife, KratkijSlovar, p. 532, line 11
наказъ {m.} | przepis, ustawa; nakaz, zlecenie | die Vorschrift; Anweisung, KratkijSlovar, p. 370, line 35
застегивать, застегнуть {v.} | zapinać, zapiąć | zuknöpfen, zuschnallen, KratkijSlovar, p. 240, line 21