Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_4071
Lemma

забавлять, забавить {v.} [rus]

Entry[chu] (забавити, забавлꙗти) | [bul] бавја, разговарѣм, веселја, развеселѣвам, залъгвам | [srp] забављати, забавити | [cze] baviti | [pol] bawić, zabawiać, rozrywać | [fre] amuser, divertir | [ger] ergötzen, die Zeit vertreiben
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 214, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

увеселять, увеселить {v.} | rozweselać, rozweselić, ubawić | belustigen, ergötzen, KratkijSlovar, p. 860, line 17
забава {f.} | zabawa, rozrywka | die Ergötzlichkeit, der Zeitvertreib, KratkijSlovar, p. 214, line 33
потѣшать, потѣшить {v.} | zabawiać, zabawić, rozerwać | ergötzen, belustigen, KratkijSlovar, p. 606, line 28
пріостанавливать, -остановить; -ся {v.} | zastanawiać, zastanowić, zatrzymać, wstrzymać; zatrzymać się | ein wenig anhalten; auf einen Augenblick stehen bleiben, KratkijSlovar, p. 652, line 20