Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_380
Lemma

безмозглый {adj.} [rus]

Entry [bul] безумен | [srp] без мозга, тупав, глуп | [cze] bezmozký, hloupý | [pol] bez mozgu, bez rozumu, nierozumny | [fre] sans cervelle, sot, stupide | [ger] hirnlos, dumm
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 18, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

глупецъ {m.} | głupiec, dureń | der Dummkopf, Pinsel, KratkijSlovar, p. 144, line 38
глупый {adj.} | głupi, głupiutki, głupkowaty, durny | dumm, albern, einfältig, KratkijSlovar, p. 144, line 39
пустоголовый {adj.} | głupi, niedołężny | dumm, unwissend, KratkijSlovar, p. 684, line 19
безразборчивый {adj.} | niewybredny | der Mangel an Beurtheilungskraft, KratkijSlovar, p. 22, line 29
безтолковый {adj.} | niesrozumiały, głupi, niedorzeczny, smieszny | unverständlich, dumm, ungereimt, abgeschmackt, KratkijSlovar, p. 24, line 35
безсмыленный {adj.} | niedorzeczny | unsinnig, albern, KratkijSlovar, p. 24, line 12
безумный {adj.} | szalony, głupi | wahnsinnig, verrückt, thöricht, unvernünftig, KratkijSlovar, p. 26, line 9