Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_3665
Lemma

древность {f.} [rus]

Entry [bul] старина, ветхост, вехтина, антика; старост | [srp] старина, давнина; дубока старост | [cze] dávnosť, dávnověkosť; vysoké stáří | [pol] starożytność; starodawność | [fre] antiquité, ancienneté {f.}; extrême vieillesse {f.} | [ger] das Alterthum; das hohe Alter
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 194, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

старина {f.} | dawne czasy, lata, staroświecczyzna | die alte Zeit, KratkijSlovar, p. 808, line 15
ветхость {f.} | starość | Alter {n.}, KratkijSlovar, p. 64, line 36
давность {f.} | dawność | die lange Dauer, das Alter, KratkijSlovar, p. 166, line 12
старье {n.} | starzyzna, stare graty | alte Sachen {pl.}, alter Plunder {m.}, KratkijSlovar, p. 808, line 28
старость {f.} | starość | das Alter, KratkijSlovar, p. 808, line 22
возрастъ {m.} | wiek | das Alter, Lebensalter, KratkijSlovar, p. 86, line 5
ветхій {adj.} | stary | Alt, KratkijSlovar, p. 64, line 35