Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_363
Lemma

безкостный {adj.} [rus]

Entry[chu] безъ костий | [bul] кој то нѣма кости | [srp] без костију | [cze] bezkostný, bez kostí | [pol] bez kości | [fre] sans os | [ger] ohne Knochen
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 18, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

костоѣда, костоѣдица {f.} | próclnienie kości | der Beinfrass, KratkijSlovar, p. 304, line 6
костяной {adj.} | kości, od kości; kościany | Knochen-; knöchern, KratkijSlovar, p. 304, line 13
косточка {f.} | kostka, kosteczka; kostka, pestka | das Knöchelchen; der Stein, Kern, KratkijSlovar, p. 304, line 5
безногій {adj.} | beznogi | ohne Füsse, KratkijSlovar, p. 20, line 8
безлѣсный {adj.} | bezleśny, bez lasów | ohne Holz, ohne Wald, KratkijSlovar, p. 18, line 24
безлиственный {adj.} | bezlistny, bezliści | ohne Blätter, blätterlos, KratkijSlovar, p. 18, line 21
безносый {adj.} | beznosy | ohne Nase, KratkijSlovar, p. 20, line 9