Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_2632
Lemma

глазурь {f.} [rus]

Entry [bul] глазур, глеч | [srp] глеђа | [cze] hlaď, poleva, poliva | [pol] polewa, glazura | [fre] le vernis (de poterie) | [ger] die Glasur
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 144, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

лакъ {m.} | lakier, pokost | der Lack, Firniss, KratkijSlovar, p. 318, line 36
мура́ва {f.}, муръ {m.} | polewa, glazura | die Glasur, KratkijSlovar, p. 354, line 1
зритель {m.} | widz | Zuschauer {m.}, KratkijSlovar, p. 254, line 14
насматриваться, насмотрѣться {v.} | napatrzyć się, przejąć | durch Zusehen lernen, KratkijSlovar, p. 384, line 33
зрѣть, зирать {v.} | widzieć, patrzyć, spozierać | sehen, ansehen, schauen, KratkijSlovar, p. 254, line 18
глядѣть, глядывать, глянуть {v.} | patrzeć | sehen, betrachten, KratkijSlovar, p. 146, line 10
взирать, воззрѣть {v.} | spozierać, spojrzeć, wejrzeć, patrzyć, przypatrywać się, dostrzegać | anschauen, anblicken, ansehen, KratkijSlovar, p. 68, line 15