Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_205
Lemma

баллада {f.} [rus]

Entry [bul] балада | [srp] балада | [cze] balláda | [pol] balada | [fre] la ballade | [ger] die Ballade
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 10, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

баласть, балласть {m.} | balast | der Ballast, KratkijSlovar, p. 10, line 25
балдахинь {m.} | baldachin | der Baldachin, Thronhimmel, KratkijSlovar, p. 10, line 30
балеть {m.} | balet | das Ballet, KratkijSlovar, p. 10, line 31
балъ {m.} | bal, zabawa z tańcami | der Ball, KratkijSlovar, p. 10, line 40
бальсамъ {m.} | balsam | der Balsam, KratkijSlovar, p. 10, line 41
балконъ {m.} | balkon | der Altan, Balkon, KratkijSlovar, p. 10, line 33
умащать, умастить {v.} | namaszczać, namaścić, pomazać | salben, KratkijSlovar, p. 874, line 1