Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_1756
Lemma

воскрешеніе {n.} [rus]

Entry[chu] въскрѣшениѥ | [bul] съживѣване | [srp] пренуће, васкрснуће | [cze] vzkříšení, zkříšení | [pol] wskrzeszenie | [fre] la résurrection, action de faire ressusciter | [ger] die Auferweckung
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 94, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

воскрешать, воскресить {v.} | wskrzesać, przywracać do życia, ożywiać, orzeźwiać | auferwecken, wieder leben machen, KratkijSlovar, p. 94, line 3
воскресать, воскреснуть {v.} | zmartwychwstawać, zmartwychwstać | auferstehen, KratkijSlovar, p. 92, line 33
животворить {v.} | ożywiać | beleben, beseelen, KratkijSlovar, p. 212, line 15
оживлять, оживотворять, оживить, оживотворить {v.} | ożywiać, ożywić | wieder erwecken, beleben, beseelen, KratkijSlovar, p. 442, line 6
воодушевлять, -шевить {v.} | ożywiać, orzeźwiać | beleben, aufmuntern, KratkijSlovar, p. 90, line 18
живить {v.} | ożywiać; orzeżwiać, pokrzepiać | beseelen; beleben, erquicken, KratkijSlovar, p. 212, line 6