Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_16995
Lemma

цвѣтень {m.} [rus]

Entry [bul] април | [srp] старо име месеца априла | [cze] starobylé jméno měsíce dubna | [pol] kwiecień | [fre] ancien nom du mois ďavril | [ger] der alte Name des Aprils
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 912, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

березозоль {m.} | kwiecień | der Aprilmonat, KratkijSlovar, p. 28, line 24
апрѣль {m.} | kwiecień | der April, KratkijSlovar, p. 6, line 1
серпень {m.} | sierpień | alter Name des Monats August, KratkijSlovar, p. 758, line 14
сухій {adj.} | marzec | der alte Name des März, KratkijSlovar, p. 824, line 20
травень {m.} | maj | alter Name des Monats Mai, KratkijSlovar, p. 846, line 6
грудень {m.} | grudzień | der alte Name des Decembers., KratkijSlovar, p. 160, line 24
изокъ {m.} | czerwiec | der Juni, Brachmonat, KratkijSlovar, p. 264, line 19