Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_16436
Lemma

устаивать, устоять {v.} [rus]

Entry[chu] ѹстоꙗти | [bul] не вдавам се, бивам јак, опирам се, траја | [srp] противити се, одупирати се, противстати | [cze] pevuě státi, dostáti něčemu, vytrvati, odpírati něčemu | [pol] wytrzymywać, wytrzymać, wytrwać, dotrzymać placu, dać odpór | [fre] résister, tenir ferme | [ger] stehen, widerstehen
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 884, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

противостоять, -стать {v.} | opierać się, oprzeć się, sprzeciwić się | widerstehen, widerstreben, KratkijSlovar, p. 676, line 8
упорствовать {v.} | upierać się przy czém, uprzeć się | hartnäckig, beharren auf, KratkijSlovar, p. 878, line 26
сопротивляться, -противиться {v.} | sprzeciwiać się, sprzeciwić się, oprzeć się | sich widersetzen, widerstehen, KratkijSlovar, p. 792, line 25
взъѣдаться, взъѣсться {v.} | rzucać, miotać, złościć, sierdzić się na kogo | sich über einen ärgern, KratkijSlovar, p. 70, line 7
упирать, упереть; -ся {v.} | opierać, oprzeć, uprzeć; opierać się, stawiać opór, sprzeciwiać się | aufstemmen, anlehnen; sich widersetzen, KratkijSlovar, p. 878, line 7
ершиться {v.} | być knąbrnym, narowić się, wierzgać | widerspenstig sein, KratkijSlovar, p. 206, line 9