Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_143
Lemma

афиша {f.} [rus]

Entry [bul] афиша | [srp] плакат, објава, која се приљепљује по улицама | [cze] veřejný vývěsek, plakát | [pol] afisz | [fre] le programme (du spectacle) | [ger] der Theaterzettel
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 8, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

приклеивать, приклеить {v.} | przyklejać, przykleić | anleimen, ankleben, KratkijSlovar, p. 634, line 29
прилѣплять, прилѣпить {v.} | przylepiać, przylepić | bekleben, dazu kleben, KratkijSlovar, p. 638, line 1
повѣстка {f.} | uwiadomienie, oznajmienie, obwieszczenie | die Bekanntmachung, Anzeige, KratkijSlovar, p. 546, line 35
возвѣщеніе {n.} | obwieszczenie, ogłoszenie | die Verkündigung, Meldung, KratkijSlovar, p. 82, line 13
объявленіе, объявка {f.} | ogłoszenie, oświadczenie, obwieszczenie | die Bekanntmachung, KratkijSlovar, p. 432, line 31
вцѣпляться, вцѣпиться {v.} | uczepiać się za co | sich anklammern, KratkijSlovar, p. 108, line 16
заявленіе {n.}, заявка {f.} | zeznanie | die Aussage, KratkijSlovar, p. 246, line 29