Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_12237
Lemma

продавать, продать {v.} [rus]

Entry[chu] продати, продаꙗти, продавати | [bul] продавам | [srp] продавати, распродавати, продати | [cze] prodávati, prodati | [pol] przedawać, przedać | [fre] vendre, débiter | [ger] verkaufen, absetzen
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 658, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

продавецъ {m.} | przedawca, handlarz | Verkäufer, Händler {m.}, KratkijSlovar, p. 658, line 19
разбирать, разобрать {v.} | rozbierać, rozebrać, rozłożyć; rozebrać, rozkupić; odgadnąć, odcyfrować; roztrząsać, śledzić | auseinander nehmen, zerlegen; verkaufen; entwickeln; untersuchen, KratkijSlovar, p. 692, line 26
продажный {adj.} | do sprzedania, na sprzedaż; przedajny, kupny, przekupny | zum Verkauf; verkäuflich, feil, KratkijSlovar, p. 658, line 21
продажа {f.} | przedaż, przedawanie | der Verkauf, Absatz, KratkijSlovar, p. 658, line 20