Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_12132
Lemma

пріобрѣтать, прібрѣсть {v.} [rus]

Entry[chu] приобрѣсти, приобрѣтати | [bul] добивам, придобивам, печалја | [srp] стећи, добити, задобити | [cze] nabývati, nabyti, získati | [pol] nabywać, nabyć, pozyskać | [fre] acquérir, se concilier, gagner | [ger] erlangen, erwerben
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 652, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

добывать, добыть {v.} | dostawać, otrzymywać, zyskiwać, wydobywać | erlangen, erhalten, KratkijSlovar, p. 178, line 32
снискивать, снискать {v.} | nabywać, nabyć, pozyskać, zjednać | erwerben, erlangen, KratkijSlovar, p. 782, line 16
притяжать {v.} | nabyć | erwerben, KratkijSlovar, p. 648, line 28
стяжать {v.} | nabywać | erwerben, an sich bringen, KratkijSlovar, p. 820, line 24
промышлять, промыслить {v.} | trudnić się czém, utrzymywać się (z przemysłu); starać się о co, przemyślać o czém; zarobić, dostać, dobyć, znaleźć | (ein Gewerbe) treiben; sorgen für; erwerben, verdienen, KratkijSlovar, p. 666, line 15
намѣнивать, намѣнять {v} | zmieniać, nazmienić | einwechseln, KratkijSlovar, p. 376, line 23