Портал славістики


[root][biblio]

Translation database (SLAW-DE)

The Translation Database (SLAW-DE) is a collection database and contains the bibliographic data on translations from a Slavic language into German. The list of translators is located here.

IDxtrans_5258
Author(s)Nowak, Tadeusz
Title

Und wenn du König und wenn du Henker bist

Title (original)A jak królem, a jak katem będziesz
TranslatorBuschmann, Roswitha
ExtentAufbau-Verlag, Berlin, Weimar 1980, 314 p.
LanguagesPolish (pol) ➩ German (ger)
Subject headingsPolnisch; Übersetzung
HoldingsWorldCat
PURLCitation link

More like this:

Und wehn du König und wenn du Henker bist / Nowak, Tadeusz (1984)
Wenn die Welt schläft / Dąbrowski, Tadeusz (2022)
Du bist der : Gedichte / Janko, Anna (2000)
Gespräche mit dem Henker / Moczarski, Kazimierz (1978)
Gespräche mit dem Henker / Moczarski, Kazimierz (1981)
Gespräche mit dem Henker / Moczarski, Kazimierz (1984)
Die Historie von Marysieńka Sobieska und König Jan / Boy-Żeleński, Tadeusz (1981)