Портал славістики


[root][biblio]

Translation database (SLAW-DE)

The Translation Database (SLAW-DE) is a collection database and contains the bibliographic data on translations from a Slavic language into German. The list of translators is located here.

IDxtrans_19616
Author(s)Uhorskai, Pavel
Title

Von Gott will ich nicht lassen : Erinnerungen eines lutherischen Bischofs an die Stalinzeit in der Slowakei

Title (original)Ako to bolo
TranslatorBohren, Rudolf
ExtentG2W-Verlag Glaube in der 2. Welt, Zollikon 1994, 200 p.
LanguagesSlovak (slo) ➩ German (ger)
Subject headingsSlowakisch; Übersetzung
HoldingsWorldCat
PURLCitation link

More like this:

Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein / Strugackij, Arkadij Natanovič (1983)
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein / Strugackij, Arkadij Natanovič (1990)
Slowakei : Schauhöhlen / Bella, Pavel (2003)
Ich kann nicht klagen / Głowacki, Janusz (1983)
Ich kann nicht klagen / Głowacki, Janusz (1985)
Ich bin nicht Aurora / Kučkina, Ol'ga (1981)
Allein mit Gott: Gebete eines Menschen, der nicht betet / Korczak, Janusz (1991)