Портал славістики

[root][biblio]

Translation database (SLAW-DE)

The Translation Database (SLAW-DE) is a collection database and contains the bibliographic data on translations from a Slavic language into German. The list of translators is located here.

ID087476436
Author(s)Davydov, Gavrilo I.
Title

Reise der russisch-kaiserlichen Flott-Officiere Chwostow und Dawydow von St. Petersburg durch Sibirien nach Amerika und zurück in den Jahren 1802, 1803 und 1804

TranslatorSchultz, Carl J.
ExtentMaurer, Berlin 1816, LVI, 253 S
LanguagesSlavic (sla) to be added ➩ German (ger)
URLKatalog-URL
HoldingsWorldCat
PURLCitation link

More like this:

Reise von Petersburg nach Moskau / Radiščev, Aleksandr Nikolaevič (1982)
Herrn Wasilii Szujew's, Kaiserlich-Russischen Kollegien-Assessors und der St. Petersburgischen kaiserlichen Akademie der Wissenschaften ordentlichen Mitglieds, Beschreibung seiner Reise von St. Petersburg nach Cherson in den Jahren 1781 und 1782 / Zuev, Vasilij F. (1789)
Herrn Wasilii Szujew's, Kaiserlich-Russischen Kollegien-Assessors und der St. Petersburgischen kaiserlichen Akademie der Wissenschaften ordentlichen Mitglieds, Beschreibung seiner Reise von St. Petersburg nach Cherson in den Jahren 1781 und 1782 / Zuev, Vasilij F. (1789)
Erzählung des russischen Flott-Captains Rikord von seiner Fahrt nach den japanischen Küsten in den Jahren 1812 und 1813 und von seinen Unterhandlungen mit den Japanern / Rikord, Petr I. (1817)
Die Damen von St. Petersburg / Horvatova, Elena (2006)
Zurück nach Breitenheide / Kowalewski, Wlodzimierz (2002)
Nach Chicago und zurück / Konstantinov, Aleko (2016)