slavistik-portal
Портал славістики
The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.
| ID | bstz3132 |
| Title | К юбилею Янтарная комната будет готова. [K jubileju JAntarnaja komnata budet gotova] (Zum Jubiläum wird das Bernsteinzimmer fertig sein) |
| Published | Калининградская правда [Kaliningradskaja pravda], Nr. 27 vom 10.02.2001 |
| Form | newspaper article |
| Soundex | J0150; J0627; K4662; B1220; G4200 |
| Classification | Über die Rekonstruktionsarbeiten und das neuerstandene Bernsteinzimmer |
| Abstract | Петербургские реставраторы завершили реконструкцию северной стены знаменитой Янтарной комнаты. В течение двадцати с лишним лет, потраченных на воссоздание Янтарной комнаты, камнерезам и реставраторам ни разу не приходилось выполнять такую сложную работу. При работе над северной стеной царскосельские мастера взяли за образец янтарную раму, находящуюся в музее Шарлоттенбурга и являющуюся полным аналогом рамы из Янтарной комнаты. (Die Petersburger Restauratoren haben die Rekonstruktion der Nordwand des berühmten Bernsteinzimmers abgeschlossen. Im Verlaufe von etwas über zwanzig Jahren, die sie für die Wiederherstellung des Bernsteinzimmers drangegeben haben, mussten die Steinschneider und Restauratoren nicht ein einziges Mal eine so komplizierte Arbeit ausfüh-ren. Bei der Arbeit an der Nordwand haben die Zarskoselsker Meister eine Bernstein-Einfassung als Muster genommen, die sich im Museum Charlottenburg befindet und die eine komplette Analogie zur Einfassung des Bernsteinzimmers darstellt) |
| Note | aus: Internationale Bibliographie über das Bernsteinzimmer. Международная библиография публикаций о Янтарной комнате. International Bibliography of Publications about the Amber Room. Hrsg. Peter Bruhn. Berlin 2003: Berichtsjahr 2001, Nr. 3132, s. RussGus-BernStZ |
| PURL | Citation link |
More like this: