slavistik-portal
Портал славістики
The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.
| ID | bstz1165 |
| Title | Радуйтесь, но не слишком. [Radujtes', no ne sliškom] (Freut euch, aber nicht zu sehr) |
| Published | Новая хроника (Екатеринбург) [Novaja chronika (Ekaterinburg)], Nr. 20 vom 22.05.1997 |
| Form | newspaper article |
| Soundex | R7228; S8584 |
| Classification | Über die 1996/1997 aufgetauchten Fragmente des Bernsteinzimmers und ihre Rückgabe |
| Abstract | Радость от находки омрачается тем, что это отнюдь не говорит, что вся Янтарная комната сохранилась до наших дней. Дело в том, что эта мозаика была вывезена отдельно от всей коллекции в Германию сразу же после захвата немцами Царского Села. Вся же Янтарная комната отправилась позднее другим маршрутом - в Кенигсберг. Так что тайна Янтарной комнаты не раскрыта. (Die Freude über den Fund wird dadurch getrübt, daß das durchaus nicht besagt, daß das ganze Bernsteinzimmer bis auf unsere Tage erhalten geblieben ist. Die Sache ist so, daß dieses Mosaik unmittelbar nach der Einnahme von Zarskoje Selo durch die Deutschen getrennt von der ganzen Kollektion nach Deutschland verbracht worden ist. Das ganze Bernsteinzimmer wurde später auf einer anderen Marschroute befördert, - nach Königsberg, so daß das Geheimnis des Bernsteinzimmers nicht aufgedeckt ist) |
| Note | aus: Internationale Bibliographie über das Bernsteinzimmer. Международная библиография публикаций о Янтарной комнате. International Bibliography of Publications about the Amber Room. Hrsg. Peter Bruhn. Berlin 2003: Berichtsjahr 1997, Nr. 1165, s. RussGus-BernStZ |
| PURL | Citation link |
More like this: